Nova Petrópolis - RS / 25 e 26 de setembro de 2004
CLUBE DO TIRO (Sociedade Cultural e Recreativa Tiro ao Alvo)
Nova Petrópolis - RS / 25 e 26 de setembro de 2004
CLUBE DO TIRO (Sociedade Cultural e Recreativa Tiro ao Alvo)
Nova Petrópolis - RS / 25 e 26 de setembro de 2004
CLUBE DO TIRO (Sociedade Cultural e Recreativa Tiro ao Alvo)
CARTA DE ANO NOVO DE 1890
Emden, pelo novo ano de 1890
Amados pais!
A primeira manhã de um novo ano chegou mais uma vez. Com o coração agradecido me recordo hoje de todo amor e lealdade, recebidos de vocês, amados pais, durante o ano que passou. A cada dia recebi das mãos de vocês dádivas e favores em abundância. Vocês me exortaram para todo o bem, advertindo de todo o mal e sempre me estimularam e orientaram para a virtude através do exemplo de vocês. Do fundo do meu coração o meu mais profundo agradecimento por esta bondade. Muitas vezes lamentavelmente recompensei com ingratidão as preocupações amorosas de vocês e não fui tão obediente e aplicado como poderia ter sido. Isto deverá melhorar no novo ano com a ajuda de Deus. A partir do dia de hoje farei tudo que puder com zelo pra sempre cumprir com alegre obediência os desejos de vocês e estudar com aplicação, para me tornar uma pessoa hábil e correta, com a qual poderão se alegrar. Que Deus com sua mão paterna protetora vos proteja de todo mal no novo ano, vos livre de todo desgosto e os mantenha saudáveis e coroe vosso trabalho com sua benção. Pedirei todo dia, que me dê sorte e alegria e que me dê forças para provar os meus bons propósitos através dos meus atos.
Na alegre esperança que Deus no céu permita que todos meus desejos para vocês, queridos pais, se realizem no novo ano, permaneço com afetuoso amor
Seu filho agradecido
Heinrich Schüür
De Heinrich Menno Schüür aos seus pais
CARTA DE ANO NOVO DE 1890
Emden, pelo novo ano de 1890
Amados pais!
A primeira manhã de um novo ano chegou mais uma vez. Com o coração agradecido me recordo hoje de todo amor e lealdade, recebidos de vocês, amados pais, durante o ano que passou. A cada dia recebi das mãos de vocês dádivas e favores em abundância. Vocês me exortaram para todo o bem, advertindo de todo o mal e sempre me estimularam e orientaram para a virtude através do exemplo de vocês. Do fundo do meu coração o meu mais profundo agradecimento por esta bondade. Muitas vezes lamentavelmente recompensei com ingratidão as preocupações amorosas de vocês e não fui tão obediente e aplicado como poderia ter sido. Isto deverá melhorar no novo ano com a ajuda de Deus. A partir do dia de hoje farei tudo que puder com zelo pra sempre cumprir com alegre obediência os desejos de vocês e estudar com aplicação, para me tornar uma pessoa hábil e correta, com a qual poderão se alegrar. Que Deus com sua mão paterna protetora vos proteja de todo mal no novo ano, vos livre de todo desgosto e os mantenha saudáveis e coroe vosso trabalho com sua benção. Pedirei todo dia, que me dê sorte e alegria e que me dê forças para provar os meus bons propósitos através dos meus atos.
Na alegre esperança que Deus no céu permita que todos meus desejos para vocês, queridos pais, se realizem no novo ano, permaneço com afetuoso amor
Seu filho agradecido
Heinrich Schüür
De Heinrich Menno Schüür aos seus pais
HISTÓRIAS E MEMÓRIAS
Colaboraram Dorothéa F. Walter e Renate Guimarães
JULIANE nasceu em 24/02/1900 em Amsterdã na Holanda, como a filha mais velha de Heinrich Menno Schüür e Voske Reuwsaat. O registro de nascimento foi feito pela parteira em 26/02/1900 constando no mesmo somente o nome da mãe, na margem deste consta que em 14/08/1901 foi reconhecida a criança como a sua por Heinrich Menno Schüür, esposo.
Trabalhou no Magistrat (Conselho Municipal) em Emden de 15/01/1917 a 23/11/1918.
Conheceu o futuro marido na casa dos próprios pais, onde o mesmo foi aprendiz do ofício de pintor de Abril 1910 a Abril 1914. Claas Reuwsaat nascido em 03/04/1896 em Hustede serviu na 1ª guerra mundial e casou com Juliane em 07/05/1920.
Na Alemanha nascerem os 3 primeiros filhos: Johann Heinrich (nascido em 05/06/1921 em Ihrhove, falecido em 31/08/1975 em São Leopoldo, Brasil), Heinrich (nascido 19/11/1922 em Ihrhove e falecido na mesma cidade em 19/03/1930 aos 7 anos e 4 meses), Volkmar (nascido em 04/07/1925 em Schleswig, falecido em 05/10/1992 em P. Alegre, Brasil).
NASCIDA SCHÜÜR
HISTÓRIA DA FAMÍLIA DE JULIANE E. REUWSAAT
Quando os pais de Juliane emigraram para o Brasil em 1924, Juliane e a família, bem como a irmã Ida, permaneceram na Alemanha.
Juliane, o marido e os dois filhos vieram para o Brasil no vapor “ASTA” que saiu de Bremen em 19/01/1931 e chegou em Porto Alegre em 17/02/1931. A família fixou residência em Ijuí.
Em Ijuí nascerem mais 3 filhos, Oscar (nascido em 17/06/1931 e falecido em 29/01/1933 com 1 ano e 7 meses de idade), Dettmer (nascido em 05/01/1935) e Menno (nascido em 29/08/1936 e falecido em 26/12/2000 em Erechim).
Família Juliane Reuwsaat
Juliane e Claas,
Johann, Volkmar, Dettmer e Menno
Volkmar, Heinrich e Johann Reuwsaat (foto feita na Alemanha)
Claas Reuwsaat era reconhecido na cidade por seu trabalho como pintor, além disso o casal participava ativamente na comunidade evangélica. Tinham um grupo grande de amigos, a maioria imigrantes como êles, vindos dos mais diferentes locais da Europa.
“Oma Juli”, era uma líder do grupo das Sras. da OASE, nas atividades assistenciais e sociais. Ambos fizeram parte do Franz Schubert Choor de Ijuí. Um dos hobies do casal eram as partidas de canastra com os amigos, também imigrantes . O chá das quatro e o chimarrão no final da tarde eram hábitos de que não abriam mão. Uma clara evidência de como conciliaram as tradições alemãs com as do país que os acolheu. O casal era muito unido e muito amoroso um com o outro. “ Opa Claas” gostava de acordar a Oma da sesta com uma rosa colhida no jardim e ‘as vezes até com uma poesia escrita por ele. Cultivavam os encontros com a família e amigos. Também gostavam de passear com seu ”Tawner” para visitar os irmãos e filhos que não moravam em Ijuí.
Em 1961 fizeram uma viagem à Alemanha para visitar os parentes.
O marido Claas veio a falecer em 09/08/1965. Juliane ainda ficou um tempo morando na casa deles em Ijuí e depois, com a venda da casa, mudou-se para uma casa em frente ao Colégio CEAP, quando sua neta Renate foi morar com ela. Após alguns anos mudou-se para Gramado, indo morar na casa que seu filho mais velho, Johann, havia construído principalmente pensando nela.
Em Gramado ela teve uma vida tranqüila, junto com a acompanhante Lori. Lá era visitada pelos filhos e pelos netos (18 no total).
Em 31/08/1975 faleceu seu filho Johann, o que a abalou muito.
Juliane veio a falecer em 20/04/1977, não antes de conhecer seu bisneto mais velho, Gunnar, que nasceu em 21/09/1976.